Увеличение: 8x
Апертура (диаметр объектива): 20 мм
Поле зрения: 4,7 °
Видимое поле зрения (окуляр): 37,6 °
Минимальная дистанция фокусировки: 7 м
Ширина: 14,1 см
Высота: 10,7 см
Вес: 428 г
Дата изготовления: 1897-1898 г.
Бинокль Carl Zeiss Jena Feldstecher Vergr.=8
Cамый массовый гражданский бинокль из «тройки» первых призменных моделей Carl Zeiss Jena 4-х, 6-х, 8-х.
В период с 1894-го по 1908-й год было выпущено 60000 таких приборов. Отличительная особенность – плоские призменные крышки из латуни (ранние модели – из алюминия) c центральным шарниром, который крепится к половинам бинокля винтами. На гражданское применение модели также указывает и небольшой диаметр фиксатора (зажима) центрального шарнира (см. фото), который имеет отверстие для воротка (входил в комплект бинокля), с помощью которого осуществлялась окончательная фиксация шарнира в зависимости от межзрачкового расстояния наблюдателя. Такую же конструкцию фиксатора имеют и «младшие» модели – 4-х и 6-х. Верхний диска шарнира – плоский, без надписей (в ранней модели на нем отображалось увеличение бинокля, на поздних моделях – шкала межзрачковых расстояний). Данная модель имеет диаметр объективов 20 мм (ранняя модель имела апертуру 18 мм) и увеличение 8х.
Бинокль имеет окуляры так называемой «3/3» конструкции (см. Hans T.Seeger. Zeiss-Feldstecher, Handfernglaser von 1894-1919, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.113-114) с диаметром основания 18 мм и шириной верхней призменной крышки 40 мм. Окуляры вращаются примерно на ¾ оборота (325°). С таким дизайном окуляров бинокли выпускались примерно с конца 1896-го года по 1899-й год. Такая конструкция отличается «монолитным» гладким дизайном со шкалой диоптрий (более ранние модели такой шкалы не имели).
Рамный шарнир бинокля крепится к его половинкам с помощью 5-ти винтов с каждой стороны. Прибор имеет длинные «уши» для шейного ремешка, которые крепятся к биноклю 2-мя винтами (ранние модели имели более короткие «уши»). Надписи на левой призменной крышке «Carl Zeiss, Jena. D.R.P.» D.R.P. – аббревиатура Deutsches Reichs Patent. На правой призменной крышке – «Feldstecher. Vergr.=8.» - «Бинокль. Увеличение=8». Надпись инкрустирована серебрянным сплавом.
Кожаный «язык» для крепления бинокля на пуговицу не характерен для гражданских моделей, на данном приборе он, скорее всего, установлен кем-то из его владельцев.
На то время сквозная серийная нумерация у биноклей Carl Zeiss Jena отсутствовала (появилась только в конце 1907-го года), новые серийные номера присваивались на основании выхода новой модели или внесении изменений в конструкцию прибора. Поэтому, опираясь на серийный номер «5358» и дизайн бинокля (окулярный узел, верхний диск шарнира и т.д.) можно предположить, что бинокль выпущен приблизительно в 1897-м – 1898-м годах.
Очень интересен кофр к этому биноклю. Он имеет много особенностей, характерных для более позднего выпуска (см. Hans T.Seeger. Zeiss Handfernlaser 1919-1946, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.607-627), например, бесшовную конструкцию днища (Nahtloser Kocher), появившуюся около 1905-года, конструкция самозатягивающихся (Rolldorn-Befestigung) боковых креплений ремня для кофра (в гражданских биноклях – с 1907-го года). В то же время, есть уникальные особенности, информация о которых отсутствует в доступных источниках, например, тиснение «CARL ZEISS JENA» на верхней крышке кофра, металлическая кнопка на конце «языка», наличие двух систем крепления на ремень с обратной стороны кофра. Велика вероятность того, что кофр к этому экземпляру бинокля имеет более позднее происхождение.
Поздняя версия бинокля с окулярами "2/3" https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-vergr81.html.
Более поздние версии этой модели бинокля с окулярами "1/3", короткими "ушками" для ремня, увеличенным полем зрения и надписями, выполненными печатными буквами https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-8-fach-1.html и https://binocollection.com/ru/catalog/-binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-8-fach.html.
В период с 1894-го по 1908-й год было выпущено 60000 таких приборов. Отличительная особенность – плоские призменные крышки из латуни (ранние модели – из алюминия) c центральным шарниром, который крепится к половинам бинокля винтами. На гражданское применение модели также указывает и небольшой диаметр фиксатора (зажима) центрального шарнира (см. фото), который имеет отверстие для воротка (входил в комплект бинокля), с помощью которого осуществлялась окончательная фиксация шарнира в зависимости от межзрачкового расстояния наблюдателя. Такую же конструкцию фиксатора имеют и «младшие» модели – 4-х и 6-х. Верхний диска шарнира – плоский, без надписей (в ранней модели на нем отображалось увеличение бинокля, на поздних моделях – шкала межзрачковых расстояний). Данная модель имеет диаметр объективов 20 мм (ранняя модель имела апертуру 18 мм) и увеличение 8х.
Бинокль имеет окуляры так называемой «3/3» конструкции (см. Hans T.Seeger. Zeiss-Feldstecher, Handfernglaser von 1894-1919, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.113-114) с диаметром основания 18 мм и шириной верхней призменной крышки 40 мм. Окуляры вращаются примерно на ¾ оборота (325°). С таким дизайном окуляров бинокли выпускались примерно с конца 1896-го года по 1899-й год. Такая конструкция отличается «монолитным» гладким дизайном со шкалой диоптрий (более ранние модели такой шкалы не имели).
Рамный шарнир бинокля крепится к его половинкам с помощью 5-ти винтов с каждой стороны. Прибор имеет длинные «уши» для шейного ремешка, которые крепятся к биноклю 2-мя винтами (ранние модели имели более короткие «уши»). Надписи на левой призменной крышке «Carl Zeiss, Jena. D.R.P.» D.R.P. – аббревиатура Deutsches Reichs Patent. На правой призменной крышке – «Feldstecher. Vergr.=8.» - «Бинокль. Увеличение=8». Надпись инкрустирована серебрянным сплавом.
Кожаный «язык» для крепления бинокля на пуговицу не характерен для гражданских моделей, на данном приборе он, скорее всего, установлен кем-то из его владельцев.
На то время сквозная серийная нумерация у биноклей Carl Zeiss Jena отсутствовала (появилась только в конце 1907-го года), новые серийные номера присваивались на основании выхода новой модели или внесении изменений в конструкцию прибора. Поэтому, опираясь на серийный номер «5358» и дизайн бинокля (окулярный узел, верхний диск шарнира и т.д.) можно предположить, что бинокль выпущен приблизительно в 1897-м – 1898-м годах.
Очень интересен кофр к этому биноклю. Он имеет много особенностей, характерных для более позднего выпуска (см. Hans T.Seeger. Zeiss Handfernlaser 1919-1946, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.607-627), например, бесшовную конструкцию днища (Nahtloser Kocher), появившуюся около 1905-года, конструкция самозатягивающихся (Rolldorn-Befestigung) боковых креплений ремня для кофра (в гражданских биноклях – с 1907-го года). В то же время, есть уникальные особенности, информация о которых отсутствует в доступных источниках, например, тиснение «CARL ZEISS JENA» на верхней крышке кофра, металлическая кнопка на конце «языка», наличие двух систем крепления на ремень с обратной стороны кофра. Велика вероятность того, что кофр к этому экземпляру бинокля имеет более позднее происхождение.
Поздняя версия бинокля с окулярами "2/3" https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-vergr81.html.
Более поздние версии этой модели бинокля с окулярами "1/3", короткими "ушками" для ремня, увеличенным полем зрения и надписями, выполненными печатными буквами https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-8-fach-1.html и https://binocollection.com/ru/catalog/-binokl-carl-zeiss-jena-feldstecher-8-fach.html.
