Бинокль Carl Zeiss Jena Teleater 3x13.5

   В 1902-м году известная немецкая фирма Goerz специально для любителей театра представила небольшой призматический бинокль (тип призм - Porro I) Fago с увеличением 3 1/3х. Прибор имел успех и инженерам с Carl Zeiss нужно было чем-то ответить. 1907-м году появляются первые модели бинокля Carl Zeiss Teleater 3x с диаметром объективов 13.5 мм. Внешне он очень похож на конкурента от Goerz и также построен на призматическом дизайне (Porro I). Фокусировка в обеих приборах — центрального типа, осуществлялась с помощью объективов. Первое официальное упоминание о Teleater можно встретить в каталоге Carl Zeiss T74 в 1910-м году. В то время, Teleater 3х13.5 вместе с Teletur 6x15 были самыми компактными призматическими биноклями фирмы Carl Zeiss.
   Бинокль производился с перерывом во время Первой мировой войны вплоть до 1931-го года, позже его сменила модель Theatis 3.5x15. Увеличение 3х и небольшая пластичность (объективы расположены ближе друг к другу, чем окуляры), небольшой вес и малые размеры оптимально подходили для наблюдения за театральными представлениями.
   Первые модели выпускались в традиционной, черной отделке корпуса и футлярах с зеркалами. Немного позже появились люксовые модели для дам, с отделкой перламутром, кожей ящериц и крокодилов, позолоченными металлическими деталями. Футляры предлагались в виде коробок или «кошельков» из обычной кожи или кожи крокодилов. Позже к конструкции добавились ручки для удобства наблюдений двух типов: сначала несъёмные, а затем и съёмной конструкции.
   Представленный сегодня бинокль относится ко второму варианту конструкции в «люксовом» дизайне. Его отличия от обычного дизайна предидущего варианта:
   - отделка корпуса бинокля перламутром и позолотой;
   - наличие ручки для удобства во время наблюдения (к сожалению, у данного экземпляра комплектная ручка была утеряна);
   - наглазники выполнены из металла (см. фото)

   Ширина верхней призменной крышки 35.5 мм, высота бинокля от нижнего среза оправ объектива (при максимальной дистанции фокусировки) до верхней призменной крышки – 41 мм. Крышки призм крепятся к корпусу тремя винтами. Диаметр основания окуляров – 16 мм. В конструкции оправ объективов используются втулки с канавками для уменьшения паразитных боковых засветок.
   Надписи на левой призменной крышке «Carl Zeiss Jena». На правой призменной крышке – «Teleater 1101807 3x13,5». Надпись нанесена печатными буквами на фоне схематического изображения фотообъектива Carl Zeiss Tessar. Кроме того, на верхней шайбе центрального шарнира (рядом со шкалой межзрачковых расстояний) есть надпись «Casa Pablo Ferrando Montevideo»: скорее всего, бинокль был продан в столице Уругвая, городе Монтевидео в магазине оптики Пабло Феррандо. Здание, в котором размещался магазин, было построено в центре города, в 1917-м году (см.фото).

   Серийный номер бинокля – 1101807, он был изготовлен в 1921-м году. В книге Hans T.Seeger. Zeiss Handfernlaser 1919-1946, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.846 этот серийный номер приходится на партию биноклей Turolem (1107701-1102000).