Увеличение: 8x
Апертура (диаметр объектива): 24 мм
Поле зрения: 6.3 °
Диаметр выходного зрачка: 3 мм
Видимое поле зрения (окуляр): 50 °
Минимальная дистанция фокусировки: 15 м
Ширина: 14.5 см
Высота: 9.5 см
Вес: 495 г
Дата изготовления: 1912-13 г.
Бинокль Carl Zeiss Jena Turactem 8x
В 1914 году в цейссовском каталоге Т180 появилась модель бинокля с центральной фокусировкой - Turactem 8x. Прибор пришел на смену очень удачной модели Telactem 8x: Zeiss решил сделать более дешевый бинокль, поэтому упростил конструкцию Turactem-a. Новый прибор получился намного меньше и легче, соответственно, удобнее в использовании. Однако у него уменьшилось поле зрения (с 6.6° до 6.3°) и возросли аберрации.
Однако ранее, в 1912-м году вышла очень редкая и малоизвестная модель Turactem 8x, не попавшая ни в один каталог: прибор имел не центральную, а боковую фокусировку. Прототипом с таким редким типом фокусировки послужили французские театральные бинокли 1830-х годов. Принцип работы прост: вращение кольца по резьбе на правом окуляре передавалось через окулярный мост на левый окуляр, который имел отдельную диоптрийную регулировку резкости. Для жесткости работы моста последний с помощью штока двигался внутри пустотелой шарнирной оси (см. фото и видео).
Однако ранее, в 1912-м году вышла очень редкая и малоизвестная модель Turactem 8x, не попавшая ни в один каталог: прибор имел не центральную, а боковую фокусировку. Прототипом с таким редким типом фокусировки послужили французские театральные бинокли 1830-х годов. Принцип работы прост: вращение кольца по резьбе на правом окуляре передавалось через окулярный мост на левый окуляр, который имел отдельную диоптрийную регулировку резкости. Для жесткости работы моста последний с помощью штока двигался внутри пустотелой шарнирной оси (см. фото и видео).
Маховик центральной фокусировки вообще отсутствует. Такой принцип работы нередко приводил к подклиниванию левого окуляра, жесткость конструкции была недостаточной. Из-за этого бинокль часто имел разъюстировку (отсутствие параллельности оптических осей), к тому же его производство было сложным и дорогостоящим. Поэтому в конце 1913 «эксперимент» был завершен, конструкция была признана неудачной. Всего было выпущено несколько сот штук. Кроме модели Turactem 8х с таким типом фокусировки короткое время выпускались бинокли Telefortem 12x и Trentactem 8x.
Turactem - «гражданская» модель, на это указывают принцип фокусировки и небольшой диаметр фиксатора (зажима) центрального шарнира (см. фото), который имеет отверстие для воротка (входил в комплект бинокля), с помощью которого осуществлялась окончательная фиксация шарнира в зависимости от межзрачкового расстояния наблюдателя. На верхнем диске шарнира нанесена шкала межзрачковых расстояний.
Рассматриваемый прибор имеет окуляры с диаметром основания 20,5 мм и шириной верхней призменной крышки 46 мм (см. фото). Диаметр передней линзы окуляров – 10.5 мм. Окуляры имеют диоптрийную шкалу, диагональную накатку. Высота корпуса бинокля (включая верхнюю призменную крышку) – 68.5 мм, без корпуса объектива – 52 мм. Примечательно, что призменные крышки не имеют винтов крепления к корпусу бинокля.
Надписи на левой призменной крышке «Carl Zeiss Jena». На правой призменной крышке – «Turactem 332082 8x». Надпись инкрустирована серебряным сплавом и нанесена печатными буквами на фоне схематического изображения фотообъектива Carl Zeiss Tessar.
Очень интересен кофр к этому биноклю: он имеет особенности, характерные как для цейссовских кофров того периода (конструкция застежки верхней крышки на пружине), так и «английские» элементы (отсутствие заклепок, способ крепления верхней крышки к корпусу кофра).
Кроме того, на верхней крышке кофра есть надпись: «CAPT WELLER H.I.L.» и (плохо читаемое) «7TH». Как утверждает бывший хозяин этого бинокля, этот гражданский прибор принадлежал английскому военному, капитану Джорджу Герберту Веллеру, служившему в Первую мировую войну в 7-м легком полку горцев (7th Highland Light Infantry – см. надпись на крышке кофра) и героически погибшему в боях на полуострове Галлиполи (Турция) в июле 1915-го года.
Turactem - «гражданская» модель, на это указывают принцип фокусировки и небольшой диаметр фиксатора (зажима) центрального шарнира (см. фото), который имеет отверстие для воротка (входил в комплект бинокля), с помощью которого осуществлялась окончательная фиксация шарнира в зависимости от межзрачкового расстояния наблюдателя. На верхнем диске шарнира нанесена шкала межзрачковых расстояний.
Рассматриваемый прибор имеет окуляры с диаметром основания 20,5 мм и шириной верхней призменной крышки 46 мм (см. фото). Диаметр передней линзы окуляров – 10.5 мм. Окуляры имеют диоптрийную шкалу, диагональную накатку. Высота корпуса бинокля (включая верхнюю призменную крышку) – 68.5 мм, без корпуса объектива – 52 мм. Примечательно, что призменные крышки не имеют винтов крепления к корпусу бинокля.
Надписи на левой призменной крышке «Carl Zeiss Jena». На правой призменной крышке – «Turactem 332082 8x». Надпись инкрустирована серебряным сплавом и нанесена печатными буквами на фоне схематического изображения фотообъектива Carl Zeiss Tessar.
Очень интересен кофр к этому биноклю: он имеет особенности, характерные как для цейссовских кофров того периода (конструкция застежки верхней крышки на пружине), так и «английские» элементы (отсутствие заклепок, способ крепления верхней крышки к корпусу кофра).
Кроме того, на верхней крышке кофра есть надпись: «CAPT WELLER H.I.L.» и (плохо читаемое) «7TH». Как утверждает бывший хозяин этого бинокля, этот гражданский прибор принадлежал английскому военному, капитану Джорджу Герберту Веллеру, служившему в Первую мировую войну в 7-м легком полку горцев (7th Highland Light Infantry – см. надпись на крышке кофра) и героически погибшему в боях на полуострове Галлиполи (Турция) в июле 1915-го года.
Подробнее https://universitystory.gla.ac.uk/ww1-biography/?id=2933
Бинокль имеет серийный номер «332082» и был изготовлен предположительно в 1912-13 годах.
Не считая первого, редкого варианта модели, с центральной фокусировкой Turactem выпускался с 1914 с небольшими конструктивными изменениями примерно до 1932-го года.
«Предшественник» Turactem-a – модель Telactem 8x https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-telactem-8x.html
Модель Turact 8x c раздельной фокусировкой https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-turact-8x.html
В 1914 году вышла модель бинокля с центральной фокусировкой Turactem 8x
Бинокль имеет серийный номер «332082» и был изготовлен предположительно в 1912-13 годах.
Не считая первого, редкого варианта модели, с центральной фокусировкой Turactem выпускался с 1914 с небольшими конструктивными изменениями примерно до 1932-го года.
«Предшественник» Turactem-a – модель Telactem 8x https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-telactem-8x.html
Модель Turact 8x c раздельной фокусировкой https://binocollection.com/ru/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-turact-8x.html
В 1914 году вышла модель бинокля с центральной фокусировкой Turactem 8x