Збільшення: 8x
Апертура (діаметр об'єктива): 30 мм
Поле зору: 6.0 °
Діаметр вихідної зіниці: 3.75 мм
Мінімальна дистанція фокусування: 6.5 м
Ширина: 17 см
Висота: 10.3 см
Вага: 645 г
Дата виготовлення: 1912 р.
Бінокль Carl Zeiss Jena D.F.8x (6) дизайн Trentact
У 1907-му році Carl Zeiss кардинально змінює конструкцію і дизайн своїх біноклів, на зміну «цивільним» моделям Feldstecher 6 Fach приходить Telex, Feldstecher 8 Fach - Telact, Jagdglas - Silvamar і замість Feldstecher 12 Fach виходить Telefort. Детальні характеристики нових приладів публікуються в каталозі Carl Zeiss T.74 в серпні 1907-го року. У нових приладах істотно покращуються оптичні характеристики (збільшується поле зору, діаметр об'єктивів, зменшуються оптичні аберації), а також змінюється конструкція приладів: центральний шарнір і «вушка» для нашийного ременя не кріпляться до бінокля гвинтами, а представляють з ним одне ціле, з'являється ексцентрикова система юстування об'єктива і змінюється конструкція його оправи, кришки призм охоплюють корпус бінокля і для покращення герметичності, в місцях стиків змащуються спеціальною сумішю. Крім того, призми всередині бінокля тепер не притискаються кришками, а фіксуються спеціальними пласкими пружинами, що значно підвищує надійність приладу. Фактично, в такому вигляді біноклі дійшли і до нашого часу (див. Hans T.Seeger. Zeiss-Feldstecher, Handfernglaser von 1894-1919, Modelle-Merkmale-Mythos, стор.399-414)
Бінокль, який ми розглядаємо - гордість будь-якої колекції оптичних приладів. На даний момент часу в приватних колекціях їх налічується не більше 4-5 екземплярів. Його немає в жодному з каталогів Carl Zeiss Jenna, немає і згадок про нього в офіційних документах того часу. D.F.8х - перший військовий бінокль Carl Zeiss Jenna з апертурою (діаметром об'єктивів) 30 мм та збільшенням 8х. D.F.8х має свого, не менше рідкісного, цивільного «брата» - Carl Zeiss Jenna Trentact 8x. Також існує і цивільна версія такого бінокля з унікальним, бічний фокусуванням - Carl Zeiss Jenna Trentactem 8x (рідкісний бінокль з ідентичним типом фокусування - https://binocollection.com/uk/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-turactem-8x.html).
Біноклі зі збільшенням 8х і діаметром об'єктивів 30 мм інших виробників були досить затребувані як серед цивільних осіб, так і серед військових перед початком Першої світової війни. Чому ж ця модель так і не стала такою мегапопулярною, як, наприклад, ширококутні (з окулярами Ерфле) Carl Zeiss Deltrentis 8x30 (D.F.8x30)? Можливо, відповідь слід шукати в наступному: ще до початку Першої світової війни, співробітник фірми Carl Zeiss, знаменитий німецький оптик Генріх Ерфле, розробив популярний ширококутний окуляр, який різко збільшував видиме поле зору біноклів. Ймовірно, керівництво Carl Zeiss вирішило, що нові біноклі з окулярами Ерфле просто будуть поза конкуренцією в порівнянні з D.F.8x зі «звичайними» окулярами (перший ширококутний бінокль з окулярами Ерфле з'явився в 1917-му році) і припинило виробництво останніх.
Поки відомо про дві модифікаціі бінокля D.F.8x:
- з оправами об'єктивів двокільцевого типу;
- з закругленими об'єктивними кришками
Ця рання версія приладу відноситься до першого варіанту бінокля, з оправами об'єктивів двокільцевого типу. Верхні і нижні кришки призм виготовлені з латуні і кріпляться до корпусу трьома вінтамм. Ширина кришок призм 51.5 мм (див.фото). Висота корпусу бінокля (включаючи верхню призмову кришку) - 77.5 мм. Окуляри мають діаметр основи 24.5 мм, діаметр передньої лінзи окулярів - 11.5 мм. Крім того, окуляри мають діоптрійну шкалу, діагональну накатку (під кутом 45 градусів).
На «військове» застосування бінокля вказує великий діаметр фіксатора (затиску) центрального шарніра і наявність кутомірної сітки в правому окулярі (див. фото). На верхньому диску шарніра нанесена шкала міжзіничних відстаней.
Напис на лівій кришці призм - «Carl Zeiss Jena». На правій кришці - «D.F.8x 309703». Напис ікрустірован срібним сплавом та зроблен друкованими літерами на тлі схематичного зображення фотооб'єктива Carl Zeiss Tessar.
Бінокль має серійний номер «309703» і був виготовлений в 1912-му році. Згідно з книгою Hans T.Seeger. Zeiss-Feldstecher, Handfernglaser von 1894-1919, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.817) цей номер випадає на партію в 200 штук (номера 309701-309900) моделі Turact 8x. Ймовірно, невелика частина біноклів з початку цієї партії все-таки належала до моделі D.F.8x.
Кофр до цього бінокля має особливості військового застосування, характерні для того періоду (див. Hans T.Seeger. Zeiss Handfernlaser 1919-1946, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.607-627): кріплення верхньої кришки до корпусу кофра, характерні заклепки, широка петля для установки кофра на поясний ремінь. Верхня кришка виготовлена ??за безшовною технологією. На верхній кришці кофра є затертий напис «Hptm. ???? PA6 ": ймовірно, бінокль належав військовослужбовцю - гауптману (гауптман - Hptm. - молодше офіцерське звання в німецькій імперської армії).
Бінокль, який ми розглядаємо - гордість будь-якої колекції оптичних приладів. На даний момент часу в приватних колекціях їх налічується не більше 4-5 екземплярів. Його немає в жодному з каталогів Carl Zeiss Jenna, немає і згадок про нього в офіційних документах того часу. D.F.8х - перший військовий бінокль Carl Zeiss Jenna з апертурою (діаметром об'єктивів) 30 мм та збільшенням 8х. D.F.8х має свого, не менше рідкісного, цивільного «брата» - Carl Zeiss Jenna Trentact 8x. Також існує і цивільна версія такого бінокля з унікальним, бічний фокусуванням - Carl Zeiss Jenna Trentactem 8x (рідкісний бінокль з ідентичним типом фокусування - https://binocollection.com/uk/catalog/binokl-carl-zeiss-jena-turactem-8x.html).
Біноклі зі збільшенням 8х і діаметром об'єктивів 30 мм інших виробників були досить затребувані як серед цивільних осіб, так і серед військових перед початком Першої світової війни. Чому ж ця модель так і не стала такою мегапопулярною, як, наприклад, ширококутні (з окулярами Ерфле) Carl Zeiss Deltrentis 8x30 (D.F.8x30)? Можливо, відповідь слід шукати в наступному: ще до початку Першої світової війни, співробітник фірми Carl Zeiss, знаменитий німецький оптик Генріх Ерфле, розробив популярний ширококутний окуляр, який різко збільшував видиме поле зору біноклів. Ймовірно, керівництво Carl Zeiss вирішило, що нові біноклі з окулярами Ерфле просто будуть поза конкуренцією в порівнянні з D.F.8x зі «звичайними» окулярами (перший ширококутний бінокль з окулярами Ерфле з'явився в 1917-му році) і припинило виробництво останніх.
Поки відомо про дві модифікаціі бінокля D.F.8x:
- з оправами об'єктивів двокільцевого типу;
- з закругленими об'єктивними кришками
Ця рання версія приладу відноситься до першого варіанту бінокля, з оправами об'єктивів двокільцевого типу. Верхні і нижні кришки призм виготовлені з латуні і кріпляться до корпусу трьома вінтамм. Ширина кришок призм 51.5 мм (див.фото). Висота корпусу бінокля (включаючи верхню призмову кришку) - 77.5 мм. Окуляри мають діаметр основи 24.5 мм, діаметр передньої лінзи окулярів - 11.5 мм. Крім того, окуляри мають діоптрійну шкалу, діагональну накатку (під кутом 45 градусів).
На «військове» застосування бінокля вказує великий діаметр фіксатора (затиску) центрального шарніра і наявність кутомірної сітки в правому окулярі (див. фото). На верхньому диску шарніра нанесена шкала міжзіничних відстаней.
Напис на лівій кришці призм - «Carl Zeiss Jena». На правій кришці - «D.F.8x 309703». Напис ікрустірован срібним сплавом та зроблен друкованими літерами на тлі схематичного зображення фотооб'єктива Carl Zeiss Tessar.
Бінокль має серійний номер «309703» і був виготовлений в 1912-му році. Згідно з книгою Hans T.Seeger. Zeiss-Feldstecher, Handfernglaser von 1894-1919, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.817) цей номер випадає на партію в 200 штук (номера 309701-309900) моделі Turact 8x. Ймовірно, невелика частина біноклів з початку цієї партії все-таки належала до моделі D.F.8x.
Кофр до цього бінокля має особливості військового застосування, характерні для того періоду (див. Hans T.Seeger. Zeiss Handfernlaser 1919-1946, Modelle-Merkmale-Mythos, стр.607-627): кріплення верхньої кришки до корпусу кофра, характерні заклепки, широка петля для установки кофра на поясний ремінь. Верхня кришка виготовлена ??за безшовною технологією. На верхній кришці кофра є затертий напис «Hptm. ???? PA6 ": ймовірно, бінокль належав військовослужбовцю - гауптману (гауптман - Hptm. - молодше офіцерське звання в німецькій імперської армії).